Oggi è lun apr 20, 2026 3:15 am




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 62 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2, 3, 4  Prossimo
Dialetto o italiano? 
Autore Messaggio
Super Lupo
Super Lupo
Avatar utente

Iscritto il: mer gen 12, 2005 1:27 am
Messaggi: 7338
Località: Avellino
Messaggio 
George Romero ha scritto:
Armagh,senz offes,ma tu avevi smess e scriv'r da quann e cos s'ern accunciat nù poc.
Mò che stamm nata vot in difficoltà,si turnat pur tu.
Fai semp chest,semp! Armagh, p' curiosità,ma simm sicur ca tu si tifos e l'Avellin??
P'cchè nù tifos scriv quann e cos vann malament(p' sfugà) ma pur quann e cos vann buon(p' esultà),tu scriv SUL quann vann malament. Comm'è stù fatt??? :roll:




il tuo dialetto è illegibile. O scrivi in dialetto avellinese oppure non scrivere proprio.
Odio i dialetti pseudo-napoletani. Mi fanno vomitare.

_________________
NATI PER SOFFRIRE PERO' CHE PALLE !!!! .


dom mar 19, 2006 12:37 pm
Profilo
Lupissimo
Lupissimo
Avatar utente

Iscritto il: ven apr 15, 2005 11:16 pm
Messaggi: 2817
Località: 10050 Cielo Drive
Messaggio 
poggiorealeforever ha scritto:
George Romero ha scritto:
Armagh,senz offes,ma tu avevi smess e scriv'r da quann e cos s'ern accunciat nù poc.
Mò che stamm nata vot in difficoltà,si turnat pur tu.
Fai semp chest,semp! Armagh, p' curiosità,ma simm sicur ca tu si tifos e l'Avellin??
P'cchè nù tifos scriv quann e cos vann malament(p' sfugà) ma pur quann e cos vann buon(p' esultà),tu scriv SUL quann vann malament. Comm'è stù fatt??? :roll:




il tuo dialetto è illegibile. O scrivi in dialetto avellinese oppure non scrivere proprio.
Odio i dialetti pseudo-napoletani. Mi fanno vomitare.



E allor o vomiti o nun m' liegg proprio.
Scriv'r in dialett mic è facil e in avellines nun c riesc!


Ultima modifica di George Romero il dom mar 19, 2006 1:03 pm, modificato 1 volta in totale.

dom mar 19, 2006 12:48 pm
Profilo
MasterLupo
MasterLupo
Avatar utente

Iscritto il: mer gen 12, 2005 8:24 pm
Messaggi: 7824
Località: Pisa et Guardiae Longobardorum
Messaggio 
poggiorealeforever ha scritto:
George Romero ha scritto:
Armagh,senz offes,ma tu avevi smess e scriv'r da quann e cos s'ern accunciat nù poc.
Mò che stamm nata vot in difficoltà,si turnat pur tu.
Fai semp chest,semp! Armagh, p' curiosità,ma simm sicur ca tu si tifos e l'Avellin??
P'cchè nù tifos scriv quann e cos vann malament(p' sfugà) ma pur quann e cos vann buon(p' esultà),tu scriv SUL quann vann malament. Comm'è stù fatt??? :roll:




il tuo dialetto è illegibile. O scrivi in dialetto avellinese oppure non scrivere proprio.
Odio i dialetti pseudo-napoletani. Mi fanno vomitare.


Infatti...
io rinuncio proprio a leggere :roll:
(a parte che poi non sono manco cose interessanti, quando mi sforzo di tradurre... quindi ho deciso così).


dom mar 19, 2006 12:52 pm
Profilo
Lupissimo
Lupissimo
Avatar utente

Iscritto il: ven apr 15, 2005 11:16 pm
Messaggi: 2817
Località: 10050 Cielo Drive
Messaggio 
Brav,si un buon! :wink:


Ultima modifica di George Romero il dom mar 19, 2006 12:59 pm, modificato 1 volta in totale.

dom mar 19, 2006 12:56 pm
Profilo
MasterLupo
MasterLupo
Avatar utente

Iscritto il: mer gen 12, 2005 8:24 pm
Messaggi: 7824
Località: Pisa et Guardiae Longobardorum
Messaggio 
George Romero ha scritto:
Brav! :wink:


:wink:


dom mar 19, 2006 12:56 pm
Profilo
MegaLupo
MegaLupo
Avatar utente

Iscritto il: gio gen 20, 2005 5:41 pm
Messaggi: 10404
Località: Pietrastornina
Messaggio 
fuori i napoletani da questo forum!specie chi è avellinese e parla e scrive napoletano!


dom mar 19, 2006 2:31 pm
Profilo
Lupissimo
Lupissimo
Avatar utente

Iscritto il: ven apr 15, 2005 11:16 pm
Messaggi: 2817
Località: 10050 Cielo Drive
Messaggio 
CarambaAvellinese ha scritto:
fuori i napoletani da questo forum!specie chi è avellinese e parla e scrive napoletano!



Ma vir a chist! :shock: :roll: Te lo spiego una volta per tutte e lo faccio in italiano così non mi si dice che sono incomprensibile: io non sono avellinese e nemmeno irpino a dirla tutta. Io tifo Avellino ma vivo in una zona che irpina non lo è per vicinanza,cultura e dialetto. Non è una provocazione la mia,è un dato di fatto.La zona in cui risiedo si trova a 1 km dalla provincia di Napoli,finanche il prefisso telefonico è 081 e il dialetto è similare. Cambia l'accento,ovviamente,cambiano diverse "sfaccettature",cambiano alcune espressioni MA......ma,grosso modo, è quello lì.
Io non ho mai detto o scritto:"quisto,quillo,sì no pepe ecc." non perchè mi fa schifo e lo rinnego,NO! Semplicemente perchè non mi appartiene,non è la forma dialettale che si parla dalle mie parti.
Che c'azzecca che se scrivo in modo simile al napoletano devo andare fuori dal forum??? Allora,praticamente,non dovreste sopportare tutti quelli che provengono dal Mandamento e dal Vallo perchè non parlano il dialetto avellinese. Ma vi rendete conto??? Questa è chiusura mentale all'ennesima potenza! Se è così,andateglielo a dire di persona,sono in Curva con tanto di megastriscione dal 1989.
Se invece è solo un pretesto per farmi bannare...beh,dovete cambiare strategia,visto che non sto offendendo nessuno e ho solo replicato a qualche reiterata punzecchiatura nei miei riguardi da parte dei soliti noti.
Il fatto è che c'è qualcuno qui (e colui a cui mi sto rivolgendo lo sa,non c'è bisogno che ne faccia il nome...) che,mentre ero bannato, si è divertito (in modo assai risibile,peraltro) a fare il "simpatico",venendomi a cercare altrove. Si vede che gli mancavo... :cool: :lol:
Però adesso sono tornato,scrivo come mi pare e tu,Caramba,te ne fai una bella e definitiva ragione.
Se non volete leggere il mio "pseudo-napoletano",come lo si è definito,
non fatelo. Where is the problem?? :D
Io di certo non cambio il modo di esprimermi perchè qualcuno non vuole leggere un dialetto diverso dal suo,ci mancherebbe altro! Se non vi piace e/o non mi capite non leggetemi e basta,come saggiamente fa Lupo Caliente. Sic et simpliciter. :wink: :cool:


Ultima modifica di George Romero il dom mar 19, 2006 6:24 pm, modificato 2 volte in totale.

dom mar 19, 2006 5:59 pm
Profilo
Super Lupo
Super Lupo
Avatar utente

Iscritto il: mer gen 12, 2005 1:27 am
Messaggi: 7338
Località: Avellino
Messaggio 
lascia perdere con le giustificazioni. Da quando sei ritornato su questo forum hai iniziato a scrivere in questo modo pensando di fare il provocatore. L'unica reazione che riceverai è l'ennesimo Ban.
Se qua sopra pensi che siamo 4 fessi non è obbligatorio che ci vieni a scrivere. Statti con la tua bella squadra di calcetto.

_________________
NATI PER SOFFRIRE PERO' CHE PALLE !!!! .


dom mar 19, 2006 6:18 pm
Profilo
Lupissimo
Lupissimo
Avatar utente

Iscritto il: ven apr 15, 2005 11:16 pm
Messaggi: 2817
Località: 10050 Cielo Drive
Messaggio 
poggiorealeforever ha scritto:
lascia perdere con le giustificazioni. Da quando sei ritornato su questo forum hai iniziato a scrivere in questo modo pensando di fare il provocatore. L'unica provocazione che riceverai è l'ennesimo Ban.


Ma quann mai??? Io ho scritto così perchè così mi diverto di più,mi sembra di parlare con le persone in piazza o al supermercato o al lavoro.
L'avete presa subito male e tu in modo particolare.
L'ennesimo ban? Trovami un punto del regolamento che ho infranto e potrai applicarlo.
C'è scritto nel regolamento che non posso scrivere in dialetto? C'è scritto che se si dà della Pu****a a mia madre(Alfacolli) io non devo rispondere?
Spiega....o devo aspettare il prossimo pranzo/cena per le spiegazioni di "facciata"?


dom mar 19, 2006 6:23 pm
Profilo
Super Lupo
Super Lupo
Avatar utente

Iscritto il: mer gen 12, 2005 1:27 am
Messaggi: 7338
Località: Avellino
Messaggio 
George Romero ha scritto:
poggiorealeforever ha scritto:
lascia perdere con le giustificazioni. Da quando sei ritornato su questo forum hai iniziato a scrivere in questo modo pensando di fare il provocatore. L'unica provocazione che riceverai è l'ennesimo Ban.


Ma quann mai??? Io ho scritto così perchè così mi diverto di più,mi sembra di parlare con le persone in piazza o al supermercato o al lavoro.
L'avete presa subito male e tu in modo particolare.
L'ennesimo ban? Trovami un punto del regolamento che ho infranto e potrai applicarlo.
C'è scritto nel regolamento che non posso scrivere in dialetto? C'è scritto che se si dà della Pu****a a mia madre(Alfacolli) io non devo rispondere?
Spiega....o devo aspettare il prossimo pranzo/cena per le spiegazioni di "facciata"?



per me hai sempre avuto torto e te l'ho detto in faccia. Non ricordo di averti chiesto scusa o ho provato a fare il diplomatico. Ti spiegai che per me dopo quello che scrivesti, 3 mesi di ban erano troppo pochi.
Ricordi male !
Sul tuo modo di scrivere, lascio giudicare gli altri utenti. Tu pensi che così sei più simpatico ? Io penso di no.

_________________
NATI PER SOFFRIRE PERO' CHE PALLE !!!! .


dom mar 19, 2006 6:28 pm
Profilo
Lupissimo
Lupissimo
Avatar utente

Iscritto il: ven apr 15, 2005 11:16 pm
Messaggi: 2817
Località: 10050 Cielo Drive
Messaggio 
Sul fatto della squadra di calcetto ti risponderò come è solito rispondere qualcuno di questo forum: :shock: NON O PAROLE :shock:


dom mar 19, 2006 6:29 pm
Profilo
MasterLupo
MasterLupo
Avatar utente

Iscritto il: mer gen 12, 2005 8:24 pm
Messaggi: 7824
Località: Pisa et Guardiae Longobardorum
Messaggio 
Barry, stavolta ti ho letto perchè hai scritto in italiano. :wink:
Ti ringrazio per il "saggiamente" :cool:


dom mar 19, 2006 6:31 pm
Profilo
Lupissimo
Lupissimo
Avatar utente

Iscritto il: ven apr 15, 2005 11:16 pm
Messaggi: 2817
Località: 10050 Cielo Drive
Messaggio 
poggiorealeforever ha scritto:
George Romero ha scritto:
poggiorealeforever ha scritto:
lascia perdere con le giustificazioni. Da quando sei ritornato su questo forum hai iniziato a scrivere in questo modo pensando di fare il provocatore. L'unica provocazione che riceverai è l'ennesimo Ban.


Ma quann mai??? Io ho scritto così perchè così mi diverto di più,mi sembra di parlare con le persone in piazza o al supermercato o al lavoro.
L'avete presa subito male e tu in modo particolare.
L'ennesimo ban? Trovami un punto del regolamento che ho infranto e potrai applicarlo.
C'è scritto nel regolamento che non posso scrivere in dialetto? C'è scritto che se si dà della Pu****a a mia madre(Alfacolli) io non devo rispondere?
Spiega....o devo aspettare il prossimo pranzo/cena per le spiegazioni di "facciata"?



per me hai sempre avuto torto e te l'ho detto in faccia. Non ricordo di averti chiesto scusa o ho provato a fare il diplomatico. Ti spiegai che per me dopo quello che scrivesti, 3 mesi di ban erano troppo pochi.
Ricordi male !
Sul tuo modo di scrivere, lascio giudicare gli altri utenti. Tu pensi che così sei più simpatico ? Io penso di no.


A me non interessa essere simpatico.
è vero, mi spiegasti che dovevo smetterla (non ricordo il fatto dei 3 mesi che eran pochi,probabilmente non ti ho prestato attenzione) e infatti io ho smesso,non ho mica avuto gli atteggiamenti delle altre volte.
Ho solo scritto in dialetto e replicato a chi se l'è cercata.
MilkandMint mi ha chiamato cafone,Caliente "ò rumeno" (con chiaro intento canzonatorio e Caliente è da un pò che s'è n'capato con me) e Alfacolli....vabbuò,Alfacolli è un caso particolare.


dom mar 19, 2006 6:37 pm
Profilo
Super Lupo
Super Lupo
Avatar utente

Iscritto il: mer gen 12, 2005 1:27 am
Messaggi: 7338
Località: Avellino
Messaggio 
George Romero ha scritto:
Sul fatto della squadra di calcetto ti risponderò come è solito rispondere qualcuno di questo forum: :shock: NON O PAROLE :shock:



siccome ti piace sfruculiare la mazzarella e vantarti di venire qua solo a fare casino e a fare il simpatico, ti piace dire che qua sono tutti scemi, ignoranti e cose di questo tipo...l'unica parola che posso dirti è: non te l'ha ordinato il medico.
Rispetta se vuoi essere rispettato.
Citare qualcuno che omette una consonante o una vocale in un post dimostra la mia tesi.
Hai fatto autogol, caro !

_________________
NATI PER SOFFRIRE PERO' CHE PALLE !!!! .


dom mar 19, 2006 6:37 pm
Profilo
Lupissimo
Lupissimo
Avatar utente

Iscritto il: ven apr 15, 2005 11:16 pm
Messaggi: 2817
Località: 10050 Cielo Drive
Messaggio 
Ma quale autogol,Poggio?? Sai benissimo di chi e cosa parlo.... :roll:

Appunto,io rispetto se mi si porta rispetto. Ti sei dato la risposta da solo.


dom mar 19, 2006 6:42 pm
Profilo
MasterLupo
MasterLupo
Avatar utente

Iscritto il: mer gen 12, 2005 8:24 pm
Messaggi: 7824
Località: Pisa et Guardiae Longobardorum
Messaggio 
Barry, chiamarti Rumeno era per ridere... è una storpiatura. E' come se tu mi scrivessi Caliento... :roll:
Il fatto invece è che tu scleri, tendi ad offendere le persone senza motivo... io mi chiedo cosa ti abbia fatto la vita!
Poggio ha ragione in molte cose che dice.
Se il tuo atteggiamento ti fa sentire meglio, allora sfògati... che ti devo dire. Cercherò di comprenderti.
Se vuoi ti do una mano. Ti aiuto. Lo dico davvero, senza ironia (forse già lo sto facendo... :roll: )

Approfittane, perchè difficilmente mi trovi così calmo e disponibile. :wink: :ciao:


dom mar 19, 2006 6:45 pm
Profilo
Lupissimo
Lupissimo
Avatar utente

Iscritto il: ven apr 15, 2005 11:16 pm
Messaggi: 2817
Località: 10050 Cielo Drive
Messaggio 
E poi io non ho mai detto o scritto(forse in tempi remoti,dove ero praticamente in lotta con tutti.Ma nemmeno!) che qui son tutti scemi e/o ignoranti.
Qualcuno con cui vado d'accordo e stimo c'è,non sono molti ma ci sono.


dom mar 19, 2006 6:46 pm
Profilo
Lupissimo
Lupissimo
Avatar utente

Iscritto il: ven apr 15, 2005 11:16 pm
Messaggi: 2817
Località: 10050 Cielo Drive
Messaggio 
Lupo Caliente ha scritto:
Barry, chiamarti Rumeno era per ridere... è una storpiatura. E' come se tu mi scrivessi Caliento... :roll:
Il fatto invece è che tu scleri, tendi ad offendere le persone senza motivo... io mi chiedo cosa ti abbia fatto la vita!
Poggio ha ragione in molte cose che dice.
Se il tuo atteggiamento ti fa sentire meglio, allora sfògati... che ti devo dire. Cercherò di comprenderti.
Se vuoi ti do una mano. Ti aiuto. Lo dico davvero, senza ironia (forse già lo sto facendo... :roll: )

Approfittane, perchè difficilmente mi trovi così calmo e disponibile. :wink: :ciao:




Ah,era per giocare?? Non me ne ero reso conto... :roll:
vabbè,sarà che ho poco senso dell'umorismo e prendo male le battute(soprattutto quando son reiterate).Capita,nessuno è perfetto! :lol:

Vabbuò,a parte questo,non mi servono aiuti. Tutto sommato sto benone così,grazie lo stesso. :D

P.s.:tanto per farti un esempio che mi ha portato a rompere con te:perchè continui a chiamarmi Barry? Cosa ho scritto alla voce nickname? Io leggo George(Romero)... :roll:


Ultima modifica di George Romero il dom mar 19, 2006 7:01 pm, modificato 1 volta in totale.

dom mar 19, 2006 6:56 pm
Profilo
Lupo Galattico
Lupo Galattico
Avatar utente

Iscritto il: gio nov 03, 2005 1:38 pm
Messaggi: 27235
Località: Rivoli (TO)
Messaggio 
ohi ma è possibile ke m'asento un paio d'ore e voi vi scannate... ogni qual volta si perde si accumulano tensioni inuti ke poi vengono sfogate...boni state boni

_________________
SOSTENGO LA MIA CITTA' NON UNA MATRICOLA...


dom mar 19, 2006 7:00 pm
Profilo
MegaLupo
MegaLupo
Avatar utente

Iscritto il: gio lug 14, 2005 1:49 pm
Messaggi: 10960
Località: Solofra
Messaggio 
la cosa che mi fa sorridere è che vuoi sempre incontrare tutti, per chiedere poi scusa ?

_________________
Prima o poi.....è solo questione di tempo


dom mar 19, 2006 7:02 pm
Profilo
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 62 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2, 3, 4  Prossimo


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
cron
Powered by phpBB © phpBB Group
Traduzione italiana by phpBB.it