lun dic 11, 2006 5:15 pm
Luca Giurato ha scritto:LoneWolf ha scritto:Aggiornamento:
NASCUSO (nascosto) - inaccettabile napoletanismo: in avellinese si dice ANNACCOVATO...
che????
lun dic 11, 2006 5:23 pm
lun dic 11, 2006 8:36 pm
LoneWolf ha scritto:dove sarai... sarò ha scritto:AGGIORNAMENTO
CUMPAGNO MI' usato x salutare qualke amico.. si dice in avellinese ò FRà
NONE... o' fra è un napoletanismo... al limite da sostituire con "combà"...![]()
... vaglio'... mezza serata rindo napoli e già mi pigli i lisci...
mar dic 12, 2006 6:43 pm
mar dic 12, 2006 7:18 pm
dove sarai... sarò ha scritto:beh ci siamo fermati???
mar dic 12, 2006 8:20 pm
mar dic 12, 2006 9:59 pm
ARBATAX1 ha scritto:oggi mi puzzo di freddo!
mar dic 12, 2006 10:56 pm
LoneWolf ha scritto:dove sarai... sarò ha scritto:beh ci siamo fermati???
Ecchesso'? Na machina?![]()
Rammi 'no poco e tiempo libero... eccheccazz...
mer dic 13, 2006 1:02 am
19Lupobiancoverde86 ha scritto:ARBATAX1 ha scritto:oggi mi puzzo di freddo!
tradotto
"Oggj' m' fet' i friddo"
maestro,è esatto?
mer dic 13, 2006 1:06 am
dove sarai... sarò ha scritto:LoneWolf ha scritto:dove sarai... sarò ha scritto:beh ci siamo fermati???
Ecchesso'? Na machina?![]()
Rammi 'no poco e tiempo libero... eccheccazz...
i napulilli non si fermano mai... ki si ferma è perduto maestro..la napoletizzazione va avanti
mer dic 13, 2006 1:09 am
mer dic 13, 2006 1:18 am
mer dic 13, 2006 9:41 am
mer dic 13, 2006 6:42 pm
dove sarai... sarò ha scritto:tu quella fine hai fatto...
mer dic 13, 2006 7:18 pm
mer dic 13, 2006 10:45 pm
mer dic 13, 2006 10:51 pm
gio dic 14, 2006 2:10 am
19Lupobiancoverde86 ha scritto:Maestro mi permetta,lei mi ha corretto ma le voglio far notare:
"TU PUZZI" non si può dire anche "TU FIET'"![]()
ovviamente maestro non sto dicendo voi puzzate(),ma intendo un banalissimo esempio
gio dic 14, 2006 8:59 pm
LoneWolf ha scritto:19Lupobiancoverde86 ha scritto:Maestro mi permetta,lei mi ha corretto ma le voglio far notare:
"TU PUZZI" non si può dire anche "TU FIET'"![]()
ovviamente maestro non sto dicendo voi puzzate(),ma intendo un banalissimo esempio
Sine... tu puzzi si può dire tu fieti (anche questo è un banalissimo esempio), ma non ho mai sentito utilizzare questo sinonimo nella frase in questione.
gio dic 14, 2006 9:44 pm
19Lupobiancoverde86 ha scritto:Maestro mi permetta,lei mi ha corretto ma le voglio far notare:
"TU PUZZI" non si può dire anche "TU FIET'"![]()
ovviamente maestro non sto dicendo voi puzzate(),ma intendo un banalissimo esempio