Napoletanismi da evitare nel dialetto avellinese!
| Autore |
Messaggio |
|
Super Lupo
Iscritto il: mar apr 04, 2006 8:12 pm
Messaggi: 7032
Località: Roma/Avellino
|
nn so perchè, ma seppure molti miei amici di roma odiano il dialetto avellinese io continuo a reputarlo uno dei più belli al mondo 
_________________
TUTTI INSIEME A DIFESA DELLA NOSTRA FEDE...FORZA LUPI!!!!!
solosesso.com
|
| sab dic 09, 2006 11:40 am |
|
 |
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am
Messaggi: 9274
Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
dove sarai... sarò ha scritto: aggiornamento ò CINEMA ( il film nn la struttura) da sostituire con ò FILM  ... o meglio ancora... O' FILMO... 
|
| sab dic 09, 2006 6:46 pm |
|
|
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am
Messaggi: 9274
Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
IrpinianKnight ha scritto: nn so perchè, ma seppure molti miei amici di roma odiano il dialetto avellinese io continuo a reputarlo uno dei più belli al mondo ... e tu mandali a cac.are... 
|
| sab dic 09, 2006 6:48 pm |
|
|
|
MasterLupo
Iscritto il: mer mag 11, 2005 11:29 pm
Messaggi: 8451
Località: Benevento
|
LoneWolf ha scritto: IrpinianKnight ha scritto: nn so perchè, ma seppure molti miei amici di roma odiano il dialetto avellinese io continuo a reputarlo uno dei più belli al mondo ... e tu mandali a cac.are... beh non è che il dialetto romano sia uno dei migliori anzì..è fra quello più volgari che ci possa essere.."AOOOH" "BURì"  LoneWolf ha scritto: dove sarai... sarò ha scritto: aggiornamento ò CINEMA ( il film nn la struttura) da sostituire con ò FILM ... o meglio ancora... O' FILMO... Sommo maestro,ma il plurale de "O' FILMO" qual'è?
_________________
PUGLIESE NON E' IL MIO PRESIDENTE
|
| sab dic 09, 2006 6:55 pm |
|
|
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am
Messaggi: 9274
Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
I FILMI... ovviamente...
_________________
"Remembering you standing quiet in the rain as I ran to your heart to be near" - The Cure "Pictures of You"
|
| sab dic 09, 2006 7:05 pm |
|
|
|
MasterLupo
Iscritto il: mer mag 11, 2005 11:29 pm
Messaggi: 8451
Località: Benevento
|
Maestro i sto aspettando ancora i detti e proverbi però 
_________________
PUGLIESE NON E' IL MIO PRESIDENTE
|
| sab dic 09, 2006 7:09 pm |
|
|
|
Lupo Galattico
Iscritto il: gio nov 03, 2005 1:38 pm
Messaggi: 27235
Località: Rivoli (TO)
|
LoneWolf ha scritto: I FILMI... ovviamente... tu si ke si omm
_________________
SOSTENGO LA MIA CITTA' NON UNA MATRICOLA...
|
| sab dic 09, 2006 9:33 pm |
|
|
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am
Messaggi: 9274
Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
19Lupobiancoverde86 ha scritto: Maestro i sto aspettando ancora i detti e proverbi però Aspetta fiducioso...
|
| dom dic 10, 2006 1:44 pm |
|
|
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am
Messaggi: 9274
Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
Aggiornamento:
NASCUSO (nascosto) - inaccettabile napoletanismo: in avellinese si dice ANNACCOVATO...
|
| dom dic 10, 2006 1:46 pm |
|
|
|
Neo Lupo
Iscritto il: dom dic 10, 2006 2:01 pm
Messaggi: 2
|
LoneWolf ha scritto: Aggiornamento: NASCUSO (nascosto) - inaccettabile napoletanismo: in avellinese si dice ANNACCOVATO... che????
|
| dom dic 10, 2006 2:03 pm |
|
|
|
Lupo Galattico
Iscritto il: gio nov 03, 2005 1:38 pm
Messaggi: 27235
Località: Rivoli (TO)
|
AGGIORNAMENTO:
LOTA inusale napoletanismo per definire una persona nn buona... in avellinese MUNNEZZA O CHIAVECA
_________________
SOSTENGO LA MIA CITTA' NON UNA MATRICOLA...
|
| dom dic 10, 2006 2:30 pm |
|
|
|
Lupo Galattico
Iscritto il: gio nov 03, 2005 1:38 pm
Messaggi: 27235
Località: Rivoli (TO)
|
AGGIORNAMENTO
CUMPAGNO MI' usato x salutare qualke amico.. si dice in avellinese ò FRà
_________________
SOSTENGO LA MIA CITTA' NON UNA MATRICOLA...
|
| dom dic 10, 2006 6:10 pm |
|
|
|
Lupissimo
Iscritto il: ven apr 29, 2005 6:32 pm
Messaggi: 2842
Località: bologna
|
Fondamentalismo AVELLINESE 
_________________
|
| dom dic 10, 2006 6:37 pm |
|
|
|
Lupo Galattico
Iscritto il: gio nov 03, 2005 1:38 pm
Messaggi: 27235
Località: Rivoli (TO)
|
dici bene pepèt
_________________
SOSTENGO LA MIA CITTA' NON UNA MATRICOLA...
|
| dom dic 10, 2006 6:41 pm |
|
|
|
Lupissimo
Iscritto il: ven apr 29, 2005 6:32 pm
Messaggi: 2842
Località: bologna
|
dove sarai... sarò ha scritto: dici bene pepèt
_________________
|
| dom dic 10, 2006 7:23 pm |
|
|
|
Super Lupo
Iscritto il: mar apr 04, 2006 8:12 pm
Messaggi: 7032
Località: Roma/Avellino
|
orgoglio irpino ha scritto: Fondamentalismo AVELLINESE OLI ---> organizzazione per la liberazione dell'Irpinia
_________________
TUTTI INSIEME A DIFESA DELLA NOSTRA FEDE...FORZA LUPI!!!!!
solosesso.com
|
| dom dic 10, 2006 8:14 pm |
|
|
|
MasterLupo
Iscritto il: mer mag 11, 2005 11:29 pm
Messaggi: 8451
Località: Benevento
|
Girando un pò per avellino questo pomeriggio ho avuto la conferma che i ragazzini(12\14 anni) subiscono troppo la moda napoletana!Che squallore
_________________
PUGLIESE NON E' IL MIO PRESIDENTE
|
| dom dic 10, 2006 10:49 pm |
|
|
|
MasterLupo
Iscritto il: sab lug 02, 2005 12:08 am
Messaggi: 9274
Località: 'no poco qua... 'no poco là...
|
dove sarai... sarò ha scritto: AGGIORNAMENTO
CUMPAGNO MI' usato x salutare qualke amico.. si dice in avellinese ò FRà NONE... o' fra è un napoletanismo... al limite da sostituire con "combà"... 
... vaglio'... mezza serata rindo napoli e già mi pigli i lisci... 
|
| lun dic 11, 2006 12:26 am |
|
|
|
Lupo Galattico
Iscritto il: gio nov 03, 2005 1:38 pm
Messaggi: 27235
Località: Rivoli (TO)
|
scusi maestro ho peccato
_________________
SOSTENGO LA MIA CITTA' NON UNA MATRICOLA...
|
| lun dic 11, 2006 2:14 am |
|
|
|
MasterLupo
Iscritto il: mer mag 11, 2005 11:29 pm
Messaggi: 8451
Località: Benevento
|
LoneWolf ha scritto: dove sarai... sarò ha scritto: AGGIORNAMENTO
CUMPAGNO MI' usato x salutare qualke amico.. si dice in avellinese ò FRà NONE... o' fra è un napoletanismo... al limite da sostituire con "combà"... ... vaglio'... mezza serata rindo napoli e già mi pigli i lisci... che delusione tò
_________________
PUGLIESE NON E' IL MIO PRESIDENTE
|
| lun dic 11, 2006 12:48 pm |
|
|
